Perrault, Charles (1628-1703)

Tales of passed times by Mother Goose.

Little Red Riding-Hood; Blue Beard; The Sleeping Beauty …; The Master Cat …; Cindirella; Riquet …; Little Thumb; The Discreet Princess ; Сборник французских сказо к«Рассказы, или Сказки былых времён» (Histoires, ou contes du temps passé) впервые был опубликован в Париже в 1697 г. под именем Пьера Дарманкура. Свои сказки Перро издал под именем своего 19-летнего сына, видимо, пытаясь уберечь свою уже сложившуюся литературную репутацию от обвинений в работе с «низким» жанром сказки. За исключением «Рике-хохолка», все сказки представляют собой обработки народных сказок. Позднее сборник публиковался под названием «Сказки моей матушки Гусыни». В него традиционно входят восемь сказок, изложенных прозой: Золушка, Кот в сапогах, Красная Шапочка, Мальчик-с-пальчик, Подарки феи, Рике-Хохолок, Спящая красавица, Синяя борода. Сборник имел оглушительный успех и породил среди французской аристократии моду на сказки. Первый перевод на английский яз. появился в 1729 г. ;

Место изданияLondon
ИздательствоPrinted for S. Van Den Berg
Дата издания1764
ЯзыкАнглийский
Французский
ТематикаХудожественная литература
Предметная рубрикаПереводы на английский язык
Французская литература • 17 в. • Сборники
Французская детская литература • Сказки
ИсточникФонд редкой книги
Значок книги
Доступность ?
Зеленым цветом отмечены экземпляры доступные для заказа, красным — временно недоступные.
Взять на дом
Электронное издание
Читать в библиотеке
авторPerrault, Charles (1628-1703)
Роль в создании произведенияавт. сост. части сб., пер.
РедакторL'Héritier de Villandon, Marie Jeanne (1664-1734), Samber, Robert (1682-ca 1745)
Сведения о заглавииWith morals., To which is added a new one, viz. The discreet princess.
Параллельное заглавиеContes du tems passé de Ma Mere L'Oye. : Avec des morales. : Augmentée d'une nouvelle, viz. L'Adroite Princesse. / Par M. Perrault. - Sixieme edition. avec des joli estampes. - A Londres : Imprimé pour S. van den Berg.
Сведения об ответственностиWritten in French by M. Perrault; and Englished by R.S., gent.
Язык альтернативного заглавияФранц.
Сведения об изданииThe six edition, corrected, and adorned with fine cuts.
Страна изданияВеликобритания
Место изданияLondon
ИздательствоPrinted for S. Van Den Berg
ГеографияLondon
Дата издания1764
ЯзыкАнглийский, Французский
Язык титульного листаАнгл., Франц.
Объём227, [1] p., [9] pl.
Размер
АннотацияLittle Red Riding-Hood; Blue Beard; The Sleeping Beauty …; The Master Cat …; Cindirella; Riquet …; Little Thumb; The Discreet Princess ; Сборник французских сказо к«Рассказы, или Сказки былых времён» (Histoires, ou contes du temps passé) впервые был опубликован в Париже в 1697 г. под именем Пьера Дарманкура. Свои сказки Перро издал под именем своего 19-летнего сына, видимо, пытаясь уберечь свою уже сложившуюся литературную репутацию от обвинений в работе с «низким» жанром сказки. За исключением «Рике-хохолка», все сказки представляют собой обработки народных сказок. Позднее сборник публиковался под названием «Сказки моей матушки Гусыни». В него традиционно входят восемь сказок, изложенных прозой: Золушка, Кот в сапогах, Красная Шапочка, Мальчик-с-пальчик, Подарки феи, Рике-Хохолок, Спящая красавица, Синяя борода. Сборник имел оглушительный успех и породил среди французской аристократии моду на сказки. Первый перевод на английский яз. появился в 1729 г. ;
ПримечанияПерев. уст. по справ. ; Грав. иниц., бордюры, конц., виньетки ; "Ловкая принцесса, или приключения Вострушки" им. собств. тит.л. на англ. и франц. яз. ; Текст парал. на англ. и франц. яз ; Экз. с влад. записями; деф. : нет 4 ил. ;
Примечание о справочникахCOPAC. LOC. The Oxford Companion to Children's Literature
ТематикаХудожественная литература
Предметная рубрикаПереводы на английский язык , Французская литература • 17 в. • Сборники , Французская детская литература • Сказки
ИсточникФонд редкой книги
НосительБумажное издание
Владелец (Персона)Алексеева, Елена Владимировна, Старынкевич, Иван Александрович (1785-1846), Старынкевичи
Владельческий признакИнвентарная книга, Владельческая запись

Обратите внимание, часы работы
Центра редкой книги: пн-пт с 10:00 до 18:00