Результаты поиска :: Каталог Библиотеки иностранной литературы

101

Бумажное издание

Preklad ako komunikácia

Автор Hochel,Braňo

Издано Bratislava, 1990 г.

Коллекция Studia lit.

102

Бумажное издание

Preklad ako tvorba

Автор Vilikovský,Ján

Издано Bratislava, 1984 г.

Коллекция Studia litteraria. Maly r.

103

Бумажное издание

Preklad včera a dnes: Zb. príspevkov z konf. "40 rokov prekladu v socialistickej spoločnosti", Bratislava, mar. 1985

Автор <нет данных>

Издано Bratislava, 1986 г.

104

Бумажное издание

Próza o básni [Šimonovič,Ján]

Автор Šimonovič,Ján

Издано Bratislava, 1972 г.

Коллекция Kniznica Slovenskeho spisovatel'a

105

Бумажное издание

Antik tanulmányok. 1: Kalauz Homéroszhoz

Автор Devecseri,Gábor

Издано Budapest, 1981 г.

Коллекция Devecseri Gabor muvei

106

Бумажное издание

Styl i poetyka twórczości dwujęzycznej Brunona Jasieńskiego: Z zagadnień teorii przekładu

Автор Balcerzan,Edward

Издано Wroclaw [i i.], 1968 г.

Коллекция Instytut badan literackich PAN. Katedra teorii literatury Uniwersytetu Warszawskiego. Z dziejow form artystycznych w literaturze polskiej

107

Бумажное издание

Szavak barlangjában

Автор Tőzsér,Árpád

Издано Bratislava, 1980 г.

108

Бумажное издание

Tezaurus terminologii translatorycznej

Автор <нет данных>

Издано Warszawa, 1993 г.

109

Бумажное издание

Tłumacz i jego kompetencje autorskie: Na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka

Автор Legeżyńska,Anna

Издано Warszawa, 1986 г.

110

Бумажное издание

Tłumaczenie tekstow nieliterackich: Założenia teoretyczne wskazowki metodyczne

Автор Dzierżanowska,Halina

Издано Warszawa, 1977 г.

111

Бумажное издание

Empirisk introduktion i nogle af oversættelseskritikkens problemstillinger

Автор Poulsen,Sven-Olaf

Издано Odense, 1983 г.

Коллекция GIP. Germansk inst. publ. /Odense univ.

112

Бумажное издание

Har översättarkonsten en historia?

Автор Svenning,Carl Elof

Издано Lidingo, 1972 г.

Коллекция Vi och Varldslitteraturen. Skriftser

113

Бумажное издание

Наука о переводе: (история и теория с древнейших времен до наших дней): Учебное пособие

Автор Нелюбин, Л.Л.

Издано Москва, 2006 г.

114

Бумажное издание

The translation zone: A new comparative literature

Автор Apter,Emily S.

Издано Princeton, cop.2006 г.

Коллекция Translation/transnation

115

Бумажное издание

Žedni preko vode: Nešto o prevođenju

Автор Stakić,Jelena

Издано Beograd, 2001 г.

Коллекция Библиотека BMG

116

Бумажное издание

Автопереводы Иосифа Бродского и их восприятие в США и Великобритании, 1972-2000 гг.: Автореферат диссертации... (10.01.03...)...

Автор Волгина, А.С.

Издано Москва, 2005 г.

117

Бумажное издание

Nonverbal communication and translation: New perspectives and challenges in literature, interpretation and the media

Автор <нет данных>

Издано Amsterdam, cop.1997 г.

118

Бумажное издание

Pesništvo, književna teorija, egzistencija

Автор Tomašević, Boško

Издано Beograd, 2003 г.

Коллекция Lavirint

119

Бумажное издание

The range of interpretation: [A revision and expansion of the Wellek Library lectures given by the author in the spring of 1994]

Автор Iser,Wolfgang

Издано New York, cop.2000 г.

Коллекция The Wellek library lecture series at the University of California,Irvine

120

Бумажное издание

Recepcja, transfer, przekład: Czytając przekłady. 2

Автор <нет данных>

Издано Warszawa, 2004 г.

121

Бумажное издание

The astonishment of words: An experiment in the comparison of languages

Автор Proetz,Victor

Издано Austin, cop.1971 г.

122

Бумажное издание

Bridge across cultures

Автор Abioye,John Olaoye

Издано Lagos, 1999 г.

Коллекция Inaugural lecture series

123

Бумажное издание

The cultural turn in translations studies

Автор Dimitriu,Rodica

Издано Iasi, 2005 г.

Коллекция Colectia Academica. Traductologie

124

Бумажное издание

Dire quasi la stessa cosa: Esperienze di traduzione

Автор Eco, Umberto

Издано Milano, 2003 г.

Коллекция Studi Bompiani. Il campo semiotico

125

Бумажное издание

Experiences in translation: [Based on lectures presented October 7, 9 & 13, 1998 at the Faculty of information studies, University of Toronto]

Автор Eco, Umberto

Издано Buffalo, cop.2001 г.

Коллекция Goggio publication series

Коллекция Toronto Italian studies

126

Бумажное издание

The force of vision: Proceedings of the XIIIth Congress of the International comparative literature association. 4: Translation and modernization

Автор <нет данных>

Издано Tokyo, cop.1995 г.

127

Бумажное издание

Теория и критика перевода

Автор <нет данных>

Издано Москва, 1962 г.

Коллекция Ленинградский государственный университет им. А.А. Жданова

128

Бумажное издание

A megértés módozatai: fordítás és hatástörténet

Автор Szegedy-Maszák, Mihály

Издано Budapest, 2003 г.

129

Бумажное издание

A living language [Constantine,David]

Автор Constantine, David

Издано Newcastle upon Tyne, 2004 г.

Коллекция Newcastle-Bloodaxe poetry lectures

Коллекция Newcastle-Bloodaxe poetry series

130

Бумажное издание

Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации

Автор <нет данных>

Издано Москва, 2014 г.

131

Бумажное издание

Übersetzer als Entdecker

Автор <нет данных>

Издано Berlin, cop.2014 г.

Коллекция TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens

132

Бумажное издание

Transfiction

Автор <нет данных>

Издано Amsterdam, cop.2014 г.

Коллекция Benjaminns translation library (BTL)

133

Бумажное издание

Огранка смысла

Автор Ланчиков, В.К.

Издано Москва, 2018 г.

134

Бумажное издание Электронная копия

Введение в теорию перевода

Автор Федоров, А.В. (лингвист)

Издано Москва, 1958 г.

Коллекция Библиотека филолога

135

Бумажное издание Электронная копия

Введение в теорию перевода

Автор Федоров, А.В. (лингвист)

Издано Москва, 1953 г.

Коллекция Библиотека филолога

136

Бумажное издание

Вводное слово в искусстве перевода

Автор Дановский,Н.Ф.

Издано Рига, 1983 г.

137

Бумажное издание Электронная копия

Вопросы истории и теории художественного перевода

Автор Копанев, П.И.

Издано Минск, 1972 г.

138

Бумажное издание

Вопросы теории и методики учебного перевода

Автор <нет данных>

Издано Москва, 1950 г.

Коллекция Академия педагогических наук РСФСР. Известия

139

Бумажное издание

Вопросы теории и практики художественного перевода: Сборник статей

Автор <нет данных>

Издано Рига, 1968 г.

140

Бумажное издание

Вопросы теории художественного перевода: Сборник статей

Автор <нет данных>

Издано Москва, 1971 г.

141

Бумажное издание

Вопросы художественного перевода: Сборник статей

Автор <нет данных>

Издано Москва, 1955 г.

142

Бумажное издание

Восприятие и интерпретация художественного текста: Учеб. пособие для студентов ин-тов и фак. иностр. яз....

Автор Задорнова, В.Я.

Издано Москва, 1984 г.

143

Бумажное издание

Высокое искусство

Автор Чуковский, К.И.

Издано Москва, 1941 г.

144

Бумажное издание

Высокое искусство [1968]

Автор Чуковский, К.И. (1882-1969)

Издано Москва, 1968 г.

145

Бумажное издание

Десятая муза. Непереводимость и всепереводимость

Автор Арго,А.М.

Издано Москва, 1964 г.

Коллекция Библиотечка молодого литератора

146

Бумажное издание

Для читателя-современника

Автор Кашкин, И.А.

Издано Москва, 1968 г.

147

Бумажное издание

Для читателя-современника. Статьи и исследования

Автор Кашкин, И.А.

Издано Москва, 1977 г.

148

Бумажное издание

Zur Frage der Übersetzung von schöner und wissenschaftlicher Literatur

Автор <нет данных>

Издано Berlin, 1953 г.

149

Бумажное издание

Zur Technik des Übersetzens lateinischer Prosa

Автор Bardt,C.

Издано Berlin, 1904 г.

150

Бумажное издание

Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs

Автор <нет данных>

Издано Leipzig, 1981 г.

Коллекция Ubersetzungswissenschaftliche Beitrage