51
52
53
54
55
n/a
Серия
Germania. Neues Jahrbuch der Berlinischen Gesellschaft für Deutsche Sprache und Alterthumskunde.
Загл. в 1820: Jahrbuch der Berlinischen Gesellschaft für Deutsche Sprache; в 1835: Neues Jahrbuch der Berlinischen Gesellschaft für Deutsche Sprache und Alterthumskunde. ;
56
57
58
59
n/a
Загл. в 1827-1829: Rheinisches Museum für Philologie, Geschichte und griechische Philosophie. -Bonn: Weber; в 1832-1839, 1842-1919, 1924-1944, 1949- : Rheinisches Museum für Philologie. Загл. в 1842-1886 также: N.F. Museum für Philologie ;
60
61
62
n/a
T.2 имеет тит.л. на нем. яз. : Neues Deutsch-Italienisches Wörterbuch. ;
63
Электронная копия
Издано
In Venetia, 1590 г.
65
66
68
69
n/a
Серия
Cours de gallicismes
Вых. дан. т. 3 также: … & dans plusieurs librairies; A Leipsig: En commission chez Gerard Fleischer le cadet` ;
70
Бумажное издание
Издано
Petropoli, 1730 г.
71
n/a
Тит. л., предисл. парал. на нем. и венг. яз. ; на тит.л. обоих томов: Zweyter Theil des Lexicon Trilingue (изд. : Josephi Márton … Lexicon trilingue Latino-Hungarico-Germanicum, … — Viennæ, Austriae : Typis Antonii Pichler, 1818.) ;
72
n/a
Тит.л. парал. на словен. и нем. яз.; текст в 2 кол. ;
74
75
n/a
Даты изд. т. 1 — 1794, т. 2 — 1796, т. 3 — 1793 и т. 4 — 1798. ;
76
77
n/a
78
79
80
81
n/a
Загл. т.1 парал. англ. и нидерл. яз, загл.т.2 парал нидерл. и англ. яз. Вых. дан. на нидерл. яз. ; Двуцвет. печать на тит.л. ;
82
83
84
86
n/a
I. Band. 1. Abt. Einleitung in die Sprachwissenschaft; 2. Abt. Die Sprachen der wollhaarigen Rassen; II. Band. Die Sprachen der schlichthaarigen Rassen; 1. Abt. Die Sprachen der australischen, der hyperboreischen und der amerikanischen Rasse; 2. Abt. Die Sprachen der malayischen und der hochasiatischen (mongolischen) Rasse; III. Band. Die Sprachen der lockenhaarigen Rassen; 1. Abt. Die Sprachen der Nuba- und der Dravida-Rasse; 2. Abt. Die Sprachen der mittelländischen Rasse; IV. Band. 1. Abt. Nachträge zum Grundriss aus den Jahren 1877-1887 ;
88
89
90
92
n/a
Издано
Göttingen , 1832 г.
93
n/a
Т. 2 под загл. : Taschenwörterbuch der Deutsch-Romanischen Sprache ; Тит.л. парал. на нем и ретороман. яз ;
94
95
96
n/a
Т. 1, 3 — на нем. яз.; т. 2, 4 — на англ. яз. Каждый том им. тит. л. на латин., нем. или англ. яз. ; T. 2 и 3 вышли в Лейпциге (Dörffling & Franke) и Лондоне (Williams & Norgate); T. 4 вышел в Лейпциге (Brockhaus) и в Транкебаре (Mission Press) ;
97
98
n/a
Загл. т.2: Neuestes Italianisch-Deutsches und Deutsch-Italianisches Worterbuch, grammatikalisch bearbeitet … ;
99
100
n/a
Текст на батакстких языках: тобу, даири и мандайлинг ; Загл. т.4: Taalkundige aanteekeningen en bladwijzer, vertaalde stukken en inhoudsopgave tot de drie stukken van het Bataksche leesboek ;