Контекст: Essay on the principles of translation

Серия

Essay on the principles of translation

Сохранить в:

Носитель	Бумажное издание Электронная копия
Язык	Английский
Опубликовано	London Dent n.d.
Предметная рубрика	Общее литературоведение • Теория литературы • Перевод Учебники и пособия по переводу Литературоведение

Документы серии
Контекст

Everyman's library

The boy hunters of the Mississippi
We tell ourselves stories in order to live
Pascal's pensées
The brothers Karamazov
The return of the native
Rabbit Angstrom: A tetralogy: Rabbit, run. Rabbit redux. Rabbit is rich. Rabbit at rest.
David Golder; The ball; Snow in autumn; The Courilof affair
Utopia with the "Dialogue of comfort"
Historical plays, poems and sonnets
This side of Paradise
Historical plays, poems and sonnets
The house of the dead: [A novel] [1970]
The wheels of chance; The time machine
The wheels of chance; The time machine
The time machine: [A novel]
The mill on the Floss: [A novell] [1956]
Stories, essays and poems
Stories, essays and poems
The mill on the Floss: [A novell] [1956]
Song of Solomon
Three plays [Middleton,Thomas] [1984]
Rabbit Angstrom: A tetralogy: Rabbit, run. Rabbit redux. Rabbit is rich. Rabbit at rest.
The house of the dead: [A novel] [1970]
The complete novels [O'Nolan,Brian]: At swim-two-birds; The third policeman; The poor mouth; The har...
Joseph Andrews: [A novel] [1960]
Snow
The little flowers of St.Francis; The mirror of perfection; The life of St.Francis
Joseph Andrews: [A novel] [1960]
The essays of Elia [1942]
The heir of Redcliffe
Leviathan
Plays [Webster,John]
Poetical works [Milton,John] [1941]
The confessions of an English opium-eater [1930]
The rise of the Dutch republic: In 3 volumes. Vol.3
Canterbury tales [Dent]
Erewhon; Erewhon revisited
The shorter poems of William Wordsworth
Hereward the Wake
Atlas of ancient and classical geography
Felix Holt
Omoo: A narrative of adventures in the South seas
Legends & lyries & other poems
Stories, essays and poems [De La Mare,Walter]
Shorter novels. Vol. 1: Elizabethan & Jacobean: Jack of Newberie; Thomas of Reading; The unfortunate...
The longer poems of William Wordsworth
The fortunes of Nigel [1935]
Rienzi
The history of Tom Jones, a foundling. Vol. 2 [1927]
The essays of Elia [s.a.]
The French revolution: A history. Vol. 1
The nature of the physical world
Poems [Burns,Robert] [55821]
Hereward the wake "Last of the English
Vanity Fair: A novel without a hero
After London and Amaryllies at the fair
Ghosts & two other plays
The Idiot
The house of the dead or Prison Life in Siberia
A book of nonsense
A short history of the English people: In 2 volumes. Vol.2
The poems & plays of Robert Browning. [Vol. 1]: 1833-1844
The scarlet letter: A romance [1925]
The history of Tom Jones, a foundling. Vol. 1 [1927]
The poems of John Keats
The plays of Aristophanes. Vol.2
Essays of Elia
Masterman Ready [1913]
Ann Veronica [1943]
Critical & historical essays
Erewhon and Erewhon revisted [1932]
The lances of Lynwood
Ivanhoe
Coningsby
Madam How and lady Why: Lessons in earth lore for children
The rise of the Dutch republic: In 3 volumes. Vol.2
Essay on the principles of translation
The discovery of the source of the Nile
The Minor Elizabethan drama: In 2 volumes. Vol. 2: Pre-Shakespearean comedies
The house of the seven gables: A romance [1917]
The rise of the Dutch republic: In 3 volumes. Vol.1
A Wonder book and Tanglewood tales [1924]
The Republic of Plato
The history of Napoleon Buonaparte [1939]
The ordeal of Richard Feverel [1941]
The Temple & A priest to the Temple
To the lighthouse [1967]
Sketches by Boz [59921]
The Indian scout
Eugenie Grandet [1930]
At the sign of the cat and racket and other stories [1949]
Lost illusions
Gulliver's travels
Pale fire
Faerie qusene: Disposed into 12 books fashioning 12 moral vertues. Vol.1
"Everyman" with other inеterludes including eight miracle plays
The life of Samuel Johnson. Vol. 2
Framley parsonage [1910]
The history of Tom Jones, a foundling. Vol. 2 [1910]
The life of Samuel Johnson. Vol. 1 [1920]
Portuguese voyages, 1498-1663
Chinese philosophy in classical times
The prince [Dent]
"Master and man" and other parables and tales
The big sleep; Farewell, my lovely; The High window
Poems
Don Quixote de la Mancha. Vol.2
War and peace: In 3 vol. [1915]. Vol. 2: The invasion
War and peace: In 3 vol. [1915]. Vol. 1: Before Tilsit
Childhood, boyhood and youth
War and peace
- War and peace [1945]. Vol.1
Childhood, boyhood and youth
Anna Karenina: In 2 vol. [1914]. T.1
Childhood, boyhood and youth
War and peace [1945]. Vol.3
War and peace: In 3 vol. [1915]. Vol. 3: The French at Moscow
War and peace [1945]. Vol.2
Anna Karenina: In 2 vol. [1914]. T.2
Modern humour
The sketch book of Geoffrey Crayon, gent [1922]
A sentimental journey & The journal to Eliza
The complete plays of Ben Jonson: In 3 volumes. Vol.2
Ravenshoe
The natural history of Selborne
A voyage round the world in the years 1740-4.
The fall of Constantinople, or Theodora Phranza
The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman
The origin of species
The complete plays of Ben Jonson: In 3 volumes. Vol.1
Cambridge lectures
Robinson Crusoe
Letters from the underworld
The Aeneid of Virgil
The Golden book of Marcus Aurelius
The essays of Elia
First footsteps in East Africa
Hereward the Wake. "Last of the English"
The autocrat of the breakfast table (1923)
A short history of the English people: In 2 volumes. Vol.1
Pendennis: In 2 vol. Vol.1
The early romances of William Morris: In prose and verse
Yeast
Poems and prose
The Minor Elizabethan drama: In 2 volumes. Vol. 1: Pre-Shakespearean tragedies
Areopagitica and other prose works
The ring and the book: A poem
The expedition of Humphry Clinker
Speeches & letters of Abraham Lincoln. 1832-1865
The professor at the breakfast-table
Letter from an American farmer
Alton Locke: Tailor and poet
A new view of society, and other writings
Letters from an American farmer [n.d.] [Dent]
To the lighthouse (1943)
The journal of a tour to the Hebrides with Samuel Johnson
Percy's reliques of ancient English poetry: In 2 vol. Vol.1
Voltaire's The age of Louis XIV
The Minor Elizabethan drama: In two vol. Vol. 1: Pre-Shakespearean tragedies
The postman always rings twice, Double indemnity, Mildred Pierce, and selected stories
A sentimental journey. The journal to Eliza
Shakespearean criticism: In 2 vols. Vol. 2
A short history of France. In 2 vols. Vol.2
The stuffed owl: An anthology of had verse
The Spectator: [In 4 vol.]. Vol. 1: [Vol.1-2]
The Spectator: [In 4 vol.]. Vol. 2: [Vol. 3-4]
The Spectator: [In 4 vol.]. Vol. 3: [Vol. 5-6]
The Spectator: [In 4 vol.]. Vol. 4: [Vol. 7-8]
Speeches and letters of Abraham Lincoln. 1832-1865 [1923]
Midnight's children
American short stories of the nineteenth century [1942]
American short stories of the nineteenth century [1963]
Catch - 22
The card: A story of adventure in the five towns [1984]
Villette [Dent; Dutton]
Clarissa or, The history of a young lady: In 4 vol. Vol.1
Clarissa or, The history of a young lady: In 4 vol. Vol.2
Clarissa or, The history of a young lady: In 4 vol. Vol.3
Clarissa or, The history of a young lady: In 4 vol. Vol.4
D.H. Lawrence's stories, essays, and poems
The Confessions of St Augustine
The old wiles' tale [1954]
An anthology of English prose
Death comes for the Archbishop
The history of Henry Esmond
English short stories
The Mabinogion
The brothers Karamazov: In 2 vol. Vol.2
The brothers Karamazov: In 2 vol. Vol.1
Oscar Wilde's plays, prose writings, and poems
Miscellany three: Poems and stories
Thesaurus of English words & phrases. Vol.2
The life of Samuel Johnson [1978]
Modern short stories [1958]
Plays [Marlowe,Christopher] [1935]
Poems & translations. Incl. Dabts's "Vita nuova" & the early Italian poets
Robert Burns's poems and songs [1958]
Poems of our time, 1900-1960
Oliver Twist [1957]
J.M. Synge's: Plays, poems and prose
The loud hill of Wales
Nicholas Nickleby [1957]
Doctor Thorne: [A novel]
Early seventeenth century drama
The beggar's opera and other eighteenth-century plays
The life and letters of John Keats
The journal of a tour to the Hebrides with Samuel Johnson [1948]
Peregrine Pickle: In 2 vol. Vol.2
The complete poems [Milton,John]
Hindu scriptures: Hymns from the Rigveda, five Upanishads, the Bhagavadgita [1948]
Hindu scriptures: Hymns from the Rigveda, five Upanishads, the Bhagavadgita [1957]
Three men on the bummel [1978]
A tour through the whole island of Great Britain: In 2 vol. Vol.1
A tour through the whole island of Great Britain: In 2 vol. Vol.2
Typee; Billy Budd
The Religio Medici and other writings
Restoration plays from Dryden to Farquhar [1950]
The ring and the book [1932] [Dent]
The Paston letters: In 2 vol. Vol.1
The Paston letters: In 2 vol. Vol.2
Pearl. - Sir Gawain and lhe Green knight
Peregrine Pickle: In 2 vol. Vol.1
Stories and episodes
A Dictionary of dates: Brought down to the present day [1918]
The complete plays. Vol.2
Bevis: The story of a boy
Ivanhoe: A novel [1977]
Doctor Zhivago: [A novel]
The Blithedale romance
The marble faun, or The romance of Monte Beni [1912]
The conquest of Mexico: In 2 vol. Vol.2
A journal of the plague year
Biographia literaria [1913]
The history of Tom Jones, a foundling. Vol. 1 [1910]
Our mutual friend [1929]
The essays of Elia [1906]
A treatise of human nature. In 2 vol. Vol.2
Leaves of grass [1947]
The conquest of Mexico: In 2 vol. Vol.1
The remains of the day
The history of Napoleon Buonaparte [1909]
Letters from the underworld; The gentle maiden; The landlady [1953]
Waverly: [A novel]
Collected poems, 1934-1952
The first and second prayer books of Edward VI
Headlong hall and nightmare abbey
The picture of Dorian Gray; The importance of being Earnest; The ballad of Reading goal and other wo...
Wild Wales: The people, language & scenery [1907]
Westward ho! or The voyages and adventures of Sir Amyas Leigh etc.
The nigger of the "Narcissus"; Typhoon; The shadow-line
A short history of France. Vol.2
The Gallic war, and other commentaires
The Devil's pool, and François the waif
Walden or Life in the woods
Westward ho! or The voyages and adventures of Sir Amyas Leigh etc.
Villette
The complete plays. Vol.1
Thesaurus of English words & phrases. Vol.1
Mopsa the fairy
Atlas of ancient & classical geography [1921]
Everyman's English dictionary [1944]
A tale of a tub, The battle of the books and other satires [1925]
The poems & plays of Robert Browning. [Vol. 2]: 1844-1864
Letters of Charles Lamb. [1911] Vol.1
The admirable Crichton
Clarissa: [A novel]. Vol.4
Clarissa: [A novel]. Vol.1
The letters of lord Byron
Clarissa: [A novel]. Vol.2
Clarissa: [A novel]. Vol.3
Tom Brown's schooldays [1932]
The dove in the eagle's nest
Granny's wonderful chair: Its tales of fairy times [1919]
The duties of man and other essays
Household tales [London; New York]
Mr. Midshipman Easy [1954]
Tales of detection
Thirteen famous ghost stories
The invisible man
The wheels of chance; The time machine
Frankenstein
The old wives' tale [1944]
Essays in the study of folk-songs
The life and opinions of Tristram Shandy Gentleman
The age of fable [1921]
Utilitarianism: Liberty & representative goverment
The water-babies and Glaucus
Poor folk & The gambler
A journal of the plague year by a citizen who continued all the while in London
The two boyhoods, and other passages

Essay on the principles of translation

Просмотр полной записи

Язык:	Английский
Носитель:	Бумажное издание Электронная копия